위패·축문 작성 가이드

위패는 고인의 영혼이 머무르는 자리를 표시하는 패입니다. 빈소·49재·기제사에 모셔두며, 고인의 신분·관계·이름을 한자로 적습니다. 영정과 함께 모시는 것이 일반적입니다.

가운데 세로 한 줄로 적습니다.

• 顯考學生府君神位 (현고학생부군신위) — 아버지 (관직 없을 때).
• 顯祖考學生府君神位 (현조고학생부군신위) — 할아버지.
• 顯曾祖考學生府君神位 (현증조고학생부군신위) — 증조부.
• 관직이 있던 분: “學生” 자리에 관직명을 넣습니다(예: 顯考通政大夫府君神位).

• 顯妣孺人○○○氏神位 (현비유인○○○씨신위) — 어머니. ○○○에 본관을 적습니다(예: 金海).
• 顯祖妣孺人○○○氏神位 — 할머니.
• 顯曾祖妣孺人○○○氏神位 — 증조모.

“孺人(유인)”은 일반 부녀자에 대한 존칭으로, 관직이 없는 여성 조상에 사용합니다.

축문은 제사 때 신위 앞에서 읽는 글입니다. 고인을 부르고, 제사의 사유를 알리고, 정성껏 음식을 올린다는 내용을 담습니다. 한자로 작성하고 한문 음으로 읽습니다.

• 유세차(維歲次) — 해의 간지로 시작.
• ○○년 ○월 ○일.
• 효자(孝子) ○○ — 제주의 이름.
• 감소고우(敢昭告于) — “삼가 고하나이다”.
• 고인 호칭(顯考學生府君).
• “세서천역 휘일부림(歲序遷易 諱日復臨)” — “세월이 흘러 돌아가신 날이 다시 돌아왔습니다”.
• “추원감시 호천망극(追遠感時 昊天罔極)” — “지난 일을 생각하니 하늘처럼 크고 끝이 없습니다”.
• “근이청작서수 공신전헌 상향(謹以淸酌庶羞 恭伸奠獻 尙饗)” — “삼가 맑은 술과 음식을 정성껏 올리오니 흠향하소서”.

1. 분향·강신(향을 피우고 술을 모사기에 따름).
2. 참신(가족 모두 두 번 절).
3. 초헌(첫 잔을 올리고 축문 낭독).
4. 아헌·종헌(두 번째·세 번째 잔).
5. 유식·합문(잠시 자리를 비움).
6. 사신(가족 모두 두 번 절하고 축문을 태움).

배웅 부고장은 입력한 고인 정보를 바탕으로 위패·축문 한자 표기를 자동 변환해줍니다. 관리자 화면의 “위패·축문” 메뉴에서 PDF로 출력해 빈소·제사상에 그대로 사용할 수 있습니다.